V odštevanju do leta 2026 vsi nestrpno pričakujemo kitajsko novo leto in najpomembnejšo večerjo v letu, silvestrsko večerjo, ki se v kitajščini imenuje "večerja ponovnega srečanja". Običajno praznuje 30. januarja 30. januarja po kitajskem luninem koledarju.
在2026年到来之际，每个人都在期待着中国新年，以及一年中最重要的一顿晚餐——除夕夜的团圆饭。团圆饭通常在农历1月30日举行。
V tem času se ljudje vračajo na svoje domove, ne glede na to, kako daleč so od njihovega delovnega mesta, da bi pojedli to večerjo s svojimi ljubljenimi družinami, pri čemer si ne delijo le jedi, temveč dragocene trenutke druženja.
此时此刻，无论离工作地点有多远，人们都会赶回家与心爱的家人共进晚餐，分享的不仅仅是美食，更是珍贵的团聚时光。
Čeprav imajo severne in južne kitajske regije svojo kulinarično tradicijo, je gotovo, da ima hrana poseben pomen na silvestrski večerji. Tako kot riba pomeni željo po blaginji iz leta v leto, se solata v kitajščini sliši kot bogatenje.
Poleg tega je število jedi običajno sodo, na primer 6, 8 in 10, kar odraža prepričanje, da dobre stvari prihajajo v parih in simbolizira harmonijo in dvojne blagoslove v prihajajočem letu.
Silvestrska večerja izraža odzvanjanje starega leta in zvonjenje v novem z upanjem in srečo vsake družine na Kitajskem.
